Tommy Mann

  There are some lines or phrases in the Bible that do not make sense to us on the surface. When we come across some of these seemingly random phrases, the issue may be that something was lost in translation. A good example of this is Amos 8:1-2:   This is what the Lord GOD showed me: behold, a basket of summer fruit. And He said, “Amos, what do you see?” And I said, “A basket of summer fruit.” Then the LORD said to me, “The end has come upon my people Israel; I will never again pass by them.”   Why did God give the prophet a vision of a basket of summer fruit, and then not mention it again? Did I miss something?    If we were reading Hebrew, not only would it make sense, it would be kind of funny. There is a play on words here, specifically, word sounds. The Hebrew word for fruit is pronounced like  ka-yis,  and the word for end is pronounced  kes.  The basket of summer fruit is no longer random. It was an object lesson to drive home the poi...